Imperfecto de sorpresa
Se usa el imperfecto para comentar algo que se descubre como sorprendente o inesperado, normalmente acompañado de expresiones como: ¡Pero si…!, ¡Cómo…!, ¡Cuánto…!, ¡Quién…!
La razón es que
el pretérito imperfecto
no solo relata hechos, sino que
describe
el trasfondo o contexto, lo que lo hace ideal para expresar sorpresa o manifestar una valoración emocional .
COMPAÑERAS DE PISO
Contexto: Marta entra en la cocina por la noche y se encuentra a Sofía que está tomando una infusión tranquilamente.
— Marta:
¡Anda, pero si
estabas
aquí! Pensé que habías ido al cumpleaños de Pedro.
— Sofía:
Sí, pero me duele un poco la cabeza y he regresado antes.
— Marta:
¡Vaya! He visto luz en la cocina y me he asustado …